Hovedområder i faget

Bli flytende i ditt valgte fremmedspråk! I fransk, tysk og spansk på nivå 3 får du en grundig fordypning i selve språket og målspråkområdets kultur, samfunn og litteratur. 

Fremmedspråk nivå 3 bygger på at du har tatt fellesfag nivå 2 i enten fransk, tysk eller spansk. Du fortsetter med språket du har hatt i Vg1 og Vg2 og får karakter i både skriftlig og muntlig på nivå 3.

Fremmedspråk nivå 3 gir deg et fordypningsfag innenfor programområde språk, samfunnsfag og økonomi, og du tjener et helt fordypningspoeng. Vi kommer til å satse på språkreiser til Frankrike, Tyskland og Spania, hvor vi autentisk opplever språk og kultur på et levende vis. I tillegg kommer vi til å lese utdrag fra autentiske skjønnlitterære verk. Du lærer språkstrukturer som hjelper deg å kommunisere mer effektivt og idiomatisk.

Språklæring – f.eks 

anvende kunnskaper om ord, setningsoppbygging, tekstbinding og språkbruk for å forbedre eget språk
vurdere egen språklæring og hensiktsmessige lese-, lytte-, tale- og skrivestrategier
bruke Internett og andre medier kritisk og bevisst som ledd i egen språklæring
Kommunikasjon – f.eks 

forstå innholdet i lengre muntlige og skriftlige autentiske tekster i ulike sjangere
skrive sammenhengende og godt strukturerte tekster i ulike sjangere
delta i spontane samtaler og diskusjoner
Språk, kultur og samfunn – f,eks 

formidle kunnskap om tradisjoner, skikker og levemåter i målspråkområdet
formidle kunnskap om aktuelle samfunnsforhold, historie, geografi og religion i språkområdene
formidle opplevelser knyttet til estetikk og kulturformer og analysere innhold og form i litteratur, film, musikk, kunst og andre kulturformer

Faget på Edvard Munch videregående skole

Undervisning foregår vanligvis i små grupper på ca. 15-18 elever. Hovedsakelig foregår timen og aktivitetene på fremmedspråket, hvor fordypning i kulturen og debatt om forskjellige temaer tilknyttet det språklige området, er en viktig del av timen.  Man jobber både med nye strukturer og uttrykk, og deretter med grundig repetisjon,  hvor man utvikler flere språklige muligheter for uttrykke seg.  Samtidig begynner man å jobbe med å bli kjent med aksenter fra ulike områder, og får innsikt i små forskjeller mellom de mest utbredte dialektene.  Digitale midler og møtet med autentiske tekster er også en viktig del av undervisningen.  Elevene ser dokumentarer på tysk, fransk og spansk og forbereder samtaler og debatt om dem.  I tillegg får elevene en kort roman på fremmedspråket,  som de skal lese i løpet av skoleåret, skrevet av en kjent forfatter fra det språklige området, og som skal bearbeides med forskjellige aktiviteter.

Motivasjon for å velge faget/ Hva kan faget brukes til i fremtidige yrkesvalg?

Moderne samfunn er helt avhengig av mennesker med språkkompetanse. Innenfor handel, reiseliv, kultur og organisasjonsliv er mennesker som kan et språk godt, etterspurte.

Språkkompetanse åpner dører. Du blir f.eks. bedre rustet til å studere i utlandet. Å lære et språk grundig har også en egenverdi. Du kan reise og bli kjent med nye mennesker og kulturer på en helt annen måte enn om du ikke kjenner språket i området du besøker.